ポルトガル・スペイン旅行 8日目 スペイン巡礼6日目 [ポルトガル・スペイン_2018.09]
スペイン巡礼ポルトガル人の道6日目は、Caldas de ReisからPadronを越えてArealまでです。
およそ残り42km→14.5kmなので、約27.5kmの道のりです。
今までで最長になります。
Padronまでだと残り23.6kmとなり、最終日が長くなってしまいます。
Santiago de Compostelaで12時からミサがあります。
せっかくここまで来たので、参加するためにこの日頑張ることにしました。
前日ホテルをExpediaで予約しました。
ホテル予約済みで急ぐ必要がないため、ホテルで朝食にします。
9時出発です。
町を抜けます。
本日最初のモホン（標識）です。
残り40.893km。
Santiagoに近づいているからか、遅めの出発だったからか、巡礼者が多いです。
何の食べ物だろう。黒キャベツ？
他の巡礼者にいきなり歌いかけているおじさんがいました。
絶対迷惑しています(笑)。
残り36.284km。今日は14.5kmまでなので長いです。
簡易休憩所があったので休みます。
エネルギー補給します。
スタンプも忘れずに。
再開です。
教会＆お墓です。
残り30kmを切りました。
理由は分かりませんが、ここに人が多く集まっていました。
ビール休憩します。
昼の時間だったので昼食もと考えていたのですが、ご飯は期待できなさそうな気がしてビールのみです。
再開です。
猫と遊んでいます。
ヤギと遊んでいます。
Padronに到着です。
レストランを探します。
こちらのお店にします。
メニューがこちら。半分ぐらいしか分かりません。
まだまだ先はありますが、ビールで乾杯。
Tuiでもあった紙ナプキンです。
随分と進んできました。
確実にわかっているものを頼みました。
PULPO A FEIRA
NAVAJAS
こちらの教会に入るのが順路になっていました。
神父さん？がいて、巡礼目的を聞かれました。
Padronを抜けていきます。
こちらのホテル（ペンション）を予約しています。
残り14.500kmにあると記載されています。
足湯です。
ピミエントス・デ・パドロンが作られていました。
残り19.595km。
ヤギと少し遊びました。
残り16.763km。
かなり疲労がきています。
残り15.052km。
予約していたホテルはMAPS MEで場所が表示されていたので、
地図上の場所に行ってみたのですが、ありませんでした。
MAPS MEが違っていました。
ここらへんで結構うろうろして地元の人に聞いて場所が分かりました。
順路上にありました。
無事に着いてよかったです。
なかなか派手な色使いです。
ペンションとなっていますが、ホテル1室と変わりません。
ArealはBarが併設された宿が2，3軒とガソリンスタンドとレストランが1軒あるぐらいです。
ガソリンスタンドで買い物が出来ます。
レストランはやっていなかったので、他の宿と併設されているBarに行きました。
料理も頼もうとしたのですが、料理は宿泊者のみしか提供していないということで、ビールのみになってしまいました。
結局泊っている宿のレストランに行きます。
定番のメニューを頼みます。
食事後にホテルに戻ります。
指に水が溜まっていたので抜きます。
明日はいよいよ最後でSantiagoに到着です。
スペイン巡礼6日目：
Caldas de Reis（42km）→ Areal（14.5km）歩行距離：27.5km（散策除く） 歩行時間：7時間20分（休憩込み8時間50分）
ホテルで朝食 8:00
ホテル発 9:00
ビール休憩 12:40
再開 13:10
昼ご飯休憩 13:50
再開 14:50
ホテル到着 17:50
夜ご飯 20:20
およそ残り42km→14.5kmなので、約27.5kmの道のりです。
今までで最長になります。
Padronまでだと残り23.6kmとなり、最終日が長くなってしまいます。
Santiago de Compostelaで12時からミサがあります。
せっかくここまで来たので、参加するためにこの日頑張ることにしました。
前日ホテルをExpediaで予約しました。
ホテル予約済みで急ぐ必要がないため、ホテルで朝食にします。
9時出発です。
町を抜けます。
本日最初のモホン（標識）です。
残り40.893km。
Santiagoに近づいているからか、遅めの出発だったからか、巡礼者が多いです。
何の食べ物だろう。黒キャベツ？
他の巡礼者にいきなり歌いかけているおじさんがいました。
絶対迷惑しています(笑)。
残り36.284km。今日は14.5kmまでなので長いです。
簡易休憩所があったので休みます。
エネルギー補給します。
スタンプも忘れずに。
再開です。
教会＆お墓です。
残り30kmを切りました。
理由は分かりませんが、ここに人が多く集まっていました。
ビール休憩します。
昼の時間だったので昼食もと考えていたのですが、ご飯は期待できなさそうな気がしてビールのみです。
再開です。
猫と遊んでいます。
ヤギと遊んでいます。
Padronに到着です。
レストランを探します。
こちらのお店にします。
メニューがこちら。半分ぐらいしか分かりません。
まだまだ先はありますが、ビールで乾杯。
Tuiでもあった紙ナプキンです。
随分と進んできました。
確実にわかっているものを頼みました。
PULPO A FEIRA
NAVAJAS
こちらの教会に入るのが順路になっていました。
神父さん？がいて、巡礼目的を聞かれました。
Padronを抜けていきます。
こちらのホテル（ペンション）を予約しています。
残り14.500kmにあると記載されています。
足湯です。
ピミエントス・デ・パドロンが作られていました。
残り19.595km。
ヤギと少し遊びました。
残り16.763km。
かなり疲労がきています。
残り15.052km。
予約していたホテルはMAPS MEで場所が表示されていたので、
地図上の場所に行ってみたのですが、ありませんでした。
MAPS MEが違っていました。
ここらへんで結構うろうろして地元の人に聞いて場所が分かりました。
順路上にありました。
無事に着いてよかったです。
なかなか派手な色使いです。
ペンションとなっていますが、ホテル1室と変わりません。
ArealはBarが併設された宿が2，3軒とガソリンスタンドとレストランが1軒あるぐらいです。
ガソリンスタンドで買い物が出来ます。
レストランはやっていなかったので、他の宿と併設されているBarに行きました。
料理も頼もうとしたのですが、料理は宿泊者のみしか提供していないということで、ビールのみになってしまいました。
結局泊っている宿のレストランに行きます。
定番のメニューを頼みます。
食事後にホテルに戻ります。
指に水が溜まっていたので抜きます。
明日はいよいよ最後でSantiagoに到着です。
スペイン巡礼6日目：
Caldas de Reis（42km）→ Areal（14.5km）歩行距離：27.5km（散策除く） 歩行時間：7時間20分（休憩込み8時間50分）
ホテルで朝食 8:00
ホテル発 9:00
ビール休憩 12:40
再開 13:10
昼ご飯休憩 13:50
再開 14:50
ホテル到着 17:50
夜ご飯 20:20
ポルトガル・スペイン旅行 7日目 スペイン巡礼5日目 [ポルトガル・スペイン_2018.09]
スペイン巡礼ポルトガル人の道5日目は、PontevedraからCaldas de Reisという町までの予定です。
およそ残り65km→42kmなので、約23kmの道のりです。
やや長めの道のりのため朝早くの出発です。
まだ暗い中を進んでいきます。
本日最初のモホン（標識）です。
残り64.790km。
街から離れると電灯が少なくなるので、ヘッドライトがないと歩けません。
前を歩いている人たちは、巡礼ツアーの参加者のようで、大きな荷物は車に預けて歩いていました。
残りちょうど60.000km。
このとき7時55分。まだヘッドライトが必要です。
8時10分です。ようやく明るくなってきました。
線路上で写真撮影＆UPは話題になっていたのでやりません。
朝ご飯休憩です。
トルティージャのサンドウィッチと搾りたてのオレンジジュース。
サンドウィッチ＆ジュースはこれがNo.1でした。
進んでいきます。
大きな栗の木です。
旧バス停？でエネルギー補給です。
ブドウの木に囲まれた道です。
座っている人、人通りの多い細い道で休憩しても落ち着かなさそうな。
Caldas de Reisに到着です。
ホテルは道沿いにあった1軒目にしました。
72€だったかな。やや高めな気もしましたが、探し回ろうという気にはなりません。
中は広くていい感じでした。
部屋はヴィラタイプで離れになりました。
昼食です。
スペイン語ですが、このあたりにはいくつか何となく分かるようになってきています。
この日もお疲れ様の乾杯。
前菜
メイン
昨日と同じくスーパーでお買い物。
ホテルの敷地に芝生があったので、そこでゆっくりします。
ビールを買い込んでゆっくりです。
かっちはピクニック自体は好きなわけではないのですが、ここでこの旅で、こういう感じでゆっくりできるのはとても気に入っていました。
町自体がゆったりしたところです。
かっちが途中で拾った旅のお供どんぐり君です。
命名：ひょこりはん
一眠りしてから町を散策します。
足湯が有名なようです。
こちらも足湯。
教会。
川沿いをブラブラ。
ホテルに戻ります。
夕食はホテルに併設されているレストランにします。
外の席にしましたが、すぐに雨がぱらついてきました。
中に変更です。
Arroz negro。イカ墨のご飯（おじや？）です。
外のメニューで見つけてこのお店にしました。
お気に入りのパドロン。何個でも食べられます。
地元のワイン。
この日も歩いて飲んで食べて三昧でした。
スペイン巡礼5日目：
Pontevedra（65km）→ Caldas de Reis（42km）歩行距離：23km（散策除く） 歩行時間：5時間（休憩込み5時間30分）
ホテル発 6:30
朝ご飯休憩 8:20
再開8:50
ホテル到着 12:00
昼ご飯 13:40
夜ご飯 20:40
およそ残り65km→42kmなので、約23kmの道のりです。
やや長めの道のりのため朝早くの出発です。
まだ暗い中を進んでいきます。
本日最初のモホン（標識）です。
残り64.790km。
街から離れると電灯が少なくなるので、ヘッドライトがないと歩けません。
前を歩いている人たちは、巡礼ツアーの参加者のようで、大きな荷物は車に預けて歩いていました。
残りちょうど60.000km。
このとき7時55分。まだヘッドライトが必要です。
8時10分です。ようやく明るくなってきました。
線路上で写真撮影＆UPは話題になっていたのでやりません。
朝ご飯休憩です。
トルティージャのサンドウィッチと搾りたてのオレンジジュース。
サンドウィッチ＆ジュースはこれがNo.1でした。
進んでいきます。
大きな栗の木です。
旧バス停？でエネルギー補給です。
ブドウの木に囲まれた道です。
座っている人、人通りの多い細い道で休憩しても落ち着かなさそうな。
Caldas de Reisに到着です。
ホテルは道沿いにあった1軒目にしました。
72€だったかな。やや高めな気もしましたが、探し回ろうという気にはなりません。
中は広くていい感じでした。
部屋はヴィラタイプで離れになりました。
昼食です。
スペイン語ですが、このあたりにはいくつか何となく分かるようになってきています。
この日もお疲れ様の乾杯。
前菜
メイン
昨日と同じくスーパーでお買い物。
ホテルの敷地に芝生があったので、そこでゆっくりします。
ビールを買い込んでゆっくりです。
かっちはピクニック自体は好きなわけではないのですが、ここでこの旅で、こういう感じでゆっくりできるのはとても気に入っていました。
町自体がゆったりしたところです。
かっちが途中で拾った旅のお供どんぐり君です。
命名：ひょこりはん
一眠りしてから町を散策します。
足湯が有名なようです。
こちらも足湯。
教会。
川沿いをブラブラ。
ホテルに戻ります。
夕食はホテルに併設されているレストランにします。
外の席にしましたが、すぐに雨がぱらついてきました。
中に変更です。
Arroz negro。イカ墨のご飯（おじや？）です。
外のメニューで見つけてこのお店にしました。
お気に入りのパドロン。何個でも食べられます。
地元のワイン。
この日も歩いて飲んで食べて三昧でした。
スペイン巡礼5日目：
Pontevedra（65km）→ Caldas de Reis（42km）歩行距離：23km（散策除く） 歩行時間：5時間（休憩込み5時間30分）
ホテル発 6:30
朝ご飯休憩 8:20
再開8:50
ホテル到着 12:00
昼ご飯 13:40
夜ご飯 20:40
ポルトガル・スペイン旅行 6日目 スペイン巡礼4日目 [ポルトガル・スペイン_2018.09]
スペイン巡礼ポルトガル人の道4日目は、ArcadeからPontevedraという街までの予定です。
およそ残り78km→65kmなので、約13kmの道のりです。
ホテルの部屋から。
7時50分でもまだ完全に明るくありません。
今日は距離が短いので8時出発です。
日の出は8時なので、明るくなり始めました。
道は目的に直線的に進むではなく、昔ながらの道に入っていきます。
本日最初のモホン（標識）です。
残り77.860km。
枝で十字架が作られていました。
真似て作ってみました。
巡礼は徒歩のみではなく、自転車でも馬でもOKです。
自転車だと200km以上だと証明書がもらえます。
馬は見ませんでしたが、2018年は統計を見たら全体で318人もいたそうです。
自転車は凸凹道も軽く進んでいきました。
本日は山道を進みます。
真似て載せてみます。
ローカルの教会です。
巡礼手帳用のスタンプが置いてあります。
おそらくどちらの道でも進めるパターン。
無理をせず真っ直ぐの道を選びます。
Cafe/Barが見えたので休憩にします。
種類はたくさんありますが、
自分の中で定番のトルティージャのサンドウィッチです。
堪能して出発です。
Pontevedraに到着しました。
久々の街なので、何となく場違いな所にいる感じがしてしまいます。
ひとまずホテルの向かいます。
進んでいくと旧市街のほうらしく雰囲気が良くなっていきます。
幼稚園がありました。
道中ほとんど人がいなかったのですが、ここで他の巡礼者が増えた感じです。
良さそうな街なのに、この人達はこのまま次の町へと進んでいきました。
翌朝は早い時間出発予定なので、事前に街の出口の道までチェックしました。
本日の宿泊地に到着です。
Parador de Pontevedraです。
Paradorは何か月前に予約済みです。
Valenca、Tui、Pontevedra、ゴールのSantiago de Compostelaはホテルを事前予約していて、それ以外はその時々に決める形にしました。
旧市街の中にあるので、昔ながらの建物のようです。
いい感じです。
Barもよかったのに、ここでは飲みませんでした。
調度品がいいです。
部屋への通路。
部屋です。
窓の先の景色。
昼ご飯のお店を探します。
こちらにしてみます。
スペイン語なので何かは分かっていないです。
テーブルの紙ナプキン。
目的地のSantiago de Compostelaまで62km - 39minと書いてあります。
あと徒歩で3日間の予定ですが、車だとあっという間の39分。
文明・科学はすごいです。
メニューに含まれているワインで乾杯。
前菜
ワイン1杯では足りないので、ビールで再び乾杯。
メイン
パプリカが美味しかったので、家でどう調理したのか調べたら、おそらく揚げ煮のようです。
家でやってみましたが、美味しく出来ました。
デザート
全部美味しかったです。当たりのお店でした。
街を散策してみます。
スーパーで買い出しです。
水は重要です。
生ハムをパック入りではなく、切り分けで買ってみます。
サラミのほうが高いんですね。
Paradorに戻ってきました。
部屋で休憩します。
こちらで3.68€。
部屋で夕寝（？）をしてから、夕食のお店を探しに行きます。
ワインのお店なのかな。
それなのにビールにしてしまいました。
ただのポテトフライ。言葉が分からないので意図せずです。
ムール貝のコロッケ。
食べ比べのため、またもトルティージャ。
余った分は持ち帰りして、明日道中で食べることにします。
スペイン巡礼4日目：
Arcade（78km）→ Pontevedra（65km）歩行距離：13km（散策除く） 歩行時間：3時間20分（休憩込み3時間50分）
ホテル発 8:10
朝ご飯休憩 10:40
再開11:10
ホテル到着 12:00
昼ご飯 13:30
夜ご飯 20:30
およそ残り78km→65kmなので、約13kmの道のりです。
ホテルの部屋から。
7時50分でもまだ完全に明るくありません。
今日は距離が短いので8時出発です。
日の出は8時なので、明るくなり始めました。
道は目的に直線的に進むではなく、昔ながらの道に入っていきます。
本日最初のモホン（標識）です。
残り77.860km。
枝で十字架が作られていました。
真似て作ってみました。
巡礼は徒歩のみではなく、自転車でも馬でもOKです。
自転車だと200km以上だと証明書がもらえます。
馬は見ませんでしたが、2018年は統計を見たら全体で318人もいたそうです。
自転車は凸凹道も軽く進んでいきました。
本日は山道を進みます。
真似て載せてみます。
ローカルの教会です。
巡礼手帳用のスタンプが置いてあります。
おそらくどちらの道でも進めるパターン。
無理をせず真っ直ぐの道を選びます。
Cafe/Barが見えたので休憩にします。
種類はたくさんありますが、
自分の中で定番のトルティージャのサンドウィッチです。
堪能して出発です。
Pontevedraに到着しました。
久々の街なので、何となく場違いな所にいる感じがしてしまいます。
ひとまずホテルの向かいます。
進んでいくと旧市街のほうらしく雰囲気が良くなっていきます。
幼稚園がありました。
道中ほとんど人がいなかったのですが、ここで他の巡礼者が増えた感じです。
良さそうな街なのに、この人達はこのまま次の町へと進んでいきました。
翌朝は早い時間出発予定なので、事前に街の出口の道までチェックしました。
本日の宿泊地に到着です。
Parador de Pontevedraです。
Paradorは何か月前に予約済みです。
Valenca、Tui、Pontevedra、ゴールのSantiago de Compostelaはホテルを事前予約していて、それ以外はその時々に決める形にしました。
旧市街の中にあるので、昔ながらの建物のようです。
いい感じです。
Barもよかったのに、ここでは飲みませんでした。
調度品がいいです。
部屋への通路。
部屋です。
窓の先の景色。
昼ご飯のお店を探します。
こちらにしてみます。
スペイン語なので何かは分かっていないです。
テーブルの紙ナプキン。
目的地のSantiago de Compostelaまで62km - 39minと書いてあります。
あと徒歩で3日間の予定ですが、車だとあっという間の39分。
文明・科学はすごいです。
メニューに含まれているワインで乾杯。
前菜
ワイン1杯では足りないので、ビールで再び乾杯。
メイン
パプリカが美味しかったので、家でどう調理したのか調べたら、おそらく揚げ煮のようです。
家でやってみましたが、美味しく出来ました。
デザート
全部美味しかったです。当たりのお店でした。
街を散策してみます。
スーパーで買い出しです。
水は重要です。
生ハムをパック入りではなく、切り分けで買ってみます。
サラミのほうが高いんですね。
Paradorに戻ってきました。
部屋で休憩します。
こちらで3.68€。
部屋で夕寝（？）をしてから、夕食のお店を探しに行きます。
ワインのお店なのかな。
それなのにビールにしてしまいました。
ただのポテトフライ。言葉が分からないので意図せずです。
ムール貝のコロッケ。
食べ比べのため、またもトルティージャ。
余った分は持ち帰りして、明日道中で食べることにします。
スペイン巡礼4日目：
Arcade（78km）→ Pontevedra（65km）歩行距離：13km（散策除く） 歩行時間：3時間20分（休憩込み3時間50分）
ホテル発 8:10
朝ご飯休憩 10:40
再開11:10
ホテル到着 12:00
昼ご飯 13:30
夜ご飯 20:30
ポルトガル・スペイン旅行 5日目 スペイン巡礼3日目 [ポルトガル・スペイン_2018.09]
スペイン巡礼ポルトガル人の道3日目は、O PorrinoからArcadeという町までの予定です。
およそ残り99km→77kmなので、約22kmの道のりです。
RedondelaというArcadeから1つ手前の町？にアルベルゲがあるので、Redondela宿泊の人が多いかもしれませんが、ホテルはArcadeまで行かないとなさそうなので、少し長めの道のりです。
朝6時にホテルを出発します。
本日最初のモホン（標識）です。
残り97.602km。
まだまだ暗い中を進んでいきます。
どこかにはある黄色い矢印を見失わず、間違えないようにしないとです。
ここらへんで1回なかなか見つからず、戻って確認することもありました。
軽い朝食にします。
猫が餌欲しさに寄ってきました。
少し建物がある場所に出ました。
トイレ休憩も兼ねてカフェに入ります。
朝から流石にビールではありません(笑)。
ここのトルティージャが今回No.1でした。
パプリカ入りで柔らかめです。
行動食としてセロリ食べてます。
小雨が降り始めました。
トイレ休憩です。
気にならないレベルの小雨で終わってくれました。
ここが一番今回でどこの道が分からなかった場所です。
地元の人が教えてくれました。
どこを見ても矢印が無いです。
パンを届けてくれるサービスがあるようです。
オレオというガリシア地方の貯蔵庫らしいです。
ネズミ返しは世界共通なのですね。
初めて見る花でした。
残り81.775km。なかなか順調に進んでいます。
と言いながら、疲労感は出てきています。
昼になったのでビール休憩です。
レストランまで横道1km。
疲れていて行けるような距離ではないです。
理由は分からないけど、ホタテがたくさん結ばれています。
海が見えます。
この辺りはリアス式海岸だそうです。
Arcadeに到着しました。
ホテルの看板があったので行ってみます。
満室だそうです。ひーTT
ホテルはたくさんある訳ではないので心配しましたが、何とか空きのあるホテル見つかりました。
MAPS.MEで探しました。
部屋はいい感じです。
それ以上にベランダが良かったです。
かっちはここの景色がかなりお気に入りでした。
ベランダで飲むお酒を購入です。
昼ご飯のお店を探します。
この日はさすがに身体がきついです。
こちらで食べます。
巡礼者用のメニュー（コース）があります。
7.5€でドリンク、スープ、メイン、デザートがセットです。
かぼちゃのスープ
やっぱビールジョッキは大きくないと。
こちらがメインです。
デザート。
ホテル前の教会。
ホテルのベランダで飲みながらゆっくりします。
スーパーで買ったイベリコ豚の生ハム。
日が暮れてきました。
足の小指が水ぶくれができてしまいました。
歩くと痛いです。
夕食はホテルに併設のレストランです。
海鮮がメインでした。
地元のワインにします。
ラベルがないので地元のみでしか飲めないワインです。
かなり美味しかったです。
こちらの牡蠣は小ぶりです。12個で12€です。
違うワインにしてみます。
またまたマテ貝。
ホタテ。
〆はビールと海老。海老にはビールとかっちが主張するので。。。
よく飲みました。
お酒が残らないといいんだけどと部屋から夜景を見て、この日は終了です。
スペイン巡礼3日目：
O Porrino（99km）→ Arcade（76km）歩行距離：23km（散策除く） 歩行時間：5時間30分（休憩込み6時間50分）
ホテル発 6:00
朝ご飯休憩 7:40
再開8:00
ドリンク休憩9:20
再開9:50
ビール休憩11:20
再開11:50
ホテル到着 12:50
昼ご飯 14:30
夜ご飯 21:30
およそ残り99km→77kmなので、約22kmの道のりです。
RedondelaというArcadeから1つ手前の町？にアルベルゲがあるので、Redondela宿泊の人が多いかもしれませんが、ホテルはArcadeまで行かないとなさそうなので、少し長めの道のりです。
朝6時にホテルを出発します。
本日最初のモホン（標識）です。
残り97.602km。
まだまだ暗い中を進んでいきます。
どこかにはある黄色い矢印を見失わず、間違えないようにしないとです。
ここらへんで1回なかなか見つからず、戻って確認することもありました。
軽い朝食にします。
猫が餌欲しさに寄ってきました。
少し建物がある場所に出ました。
トイレ休憩も兼ねてカフェに入ります。
朝から流石にビールではありません(笑)。
ここのトルティージャが今回No.1でした。
パプリカ入りで柔らかめです。
行動食としてセロリ食べてます。
小雨が降り始めました。
トイレ休憩です。
気にならないレベルの小雨で終わってくれました。
ここが一番今回でどこの道が分からなかった場所です。
地元の人が教えてくれました。
どこを見ても矢印が無いです。
パンを届けてくれるサービスがあるようです。
オレオというガリシア地方の貯蔵庫らしいです。
ネズミ返しは世界共通なのですね。
初めて見る花でした。
残り81.775km。なかなか順調に進んでいます。
と言いながら、疲労感は出てきています。
昼になったのでビール休憩です。
レストランまで横道1km。
疲れていて行けるような距離ではないです。
理由は分からないけど、ホタテがたくさん結ばれています。
海が見えます。
この辺りはリアス式海岸だそうです。
Arcadeに到着しました。
ホテルの看板があったので行ってみます。
満室だそうです。ひーTT
ホテルはたくさんある訳ではないので心配しましたが、何とか空きのあるホテル見つかりました。
MAPS.MEで探しました。
部屋はいい感じです。
それ以上にベランダが良かったです。
かっちはここの景色がかなりお気に入りでした。
ベランダで飲むお酒を購入です。
昼ご飯のお店を探します。
この日はさすがに身体がきついです。
こちらで食べます。
巡礼者用のメニュー（コース）があります。
7.5€でドリンク、スープ、メイン、デザートがセットです。
かぼちゃのスープ
やっぱビールジョッキは大きくないと。
こちらがメインです。
デザート。
ホテル前の教会。
ホテルのベランダで飲みながらゆっくりします。
スーパーで買ったイベリコ豚の生ハム。
日が暮れてきました。
足の小指が水ぶくれができてしまいました。
歩くと痛いです。
夕食はホテルに併設のレストランです。
海鮮がメインでした。
地元のワインにします。
ラベルがないので地元のみでしか飲めないワインです。
かなり美味しかったです。
こちらの牡蠣は小ぶりです。12個で12€です。
違うワインにしてみます。
またまたマテ貝。
ホタテ。
〆はビールと海老。海老にはビールとかっちが主張するので。。。
よく飲みました。
お酒が残らないといいんだけどと部屋から夜景を見て、この日は終了です。
スペイン巡礼3日目：
O Porrino（99km）→ Arcade（76km）歩行距離：23km（散策除く） 歩行時間：5時間30分（休憩込み6時間50分）
ホテル発 6:00
朝ご飯休憩 7:40
再開8:00
ドリンク休憩9:20
再開9:50
ビール休憩11:20
再開11:50
ホテル到着 12:50
昼ご飯 14:30
夜ご飯 21:30
ポルトガル・スペイン旅行 4日目 スペイン巡礼2日目 [ポルトガル・スペイン_2018.09]
スペイン巡礼ポルトガル人の道2日目は、TuiからO Porrinoという町までの予定です。
およそ残り116km→99kmなので、約17kmの道のりです。
この日も朝は霧がかかっていました。
ホテルで朝食を食べます。
一番乗りです。
うれしいことにスペイン料理があります。
Paradorでの朝食はいいですね。
朝食料金は予約時の支払い金額に含まれていると思ったら別だったので、高い朝食代（32€）に。。。
朝食後、出発です。
まだ霧がかかっています。
昨日来たTui大聖堂。ここから再開です。
矢印にそって進みます。
他の巡礼者もちらほらいます。
景色を楽しみながら歩きます。
キウイ作ってるんですね。
ブドウ畑です。
こちらは四角形に植えるようです。
本日初登場のモホン（標識）です。
残り111.258km。
他の巡礼者はやや年齢が高い方が多い気がいました。
ブドウです。たぶん酸っぱいのではないのかなぁ。
用水路かな。いい感じです。
いろいろな景色が見られます。
動物も放し飼いのようです。
道中軽食のお店の看板を見つけました。
少しだけ道から外れ、行ってみます。
ここまで3時間歩いて初めての休憩です。
かっちが休憩したら歩き始めるときに疲れがどっと出るかもとハイペースで歩き続けました。
驚きの日本語訳がありました。
ビールを頼みました。
キンキンに冷えたグラスです。
かっちは大喜びです。
ビールを頼んだらこちらのサンドウィッチが付いてきました。
こういう文化はうれしいです。
美味しかったです。
乾杯です。
再開です。
トウモロコシもよく作られていました。
こちらのブドウは甘くて美味しいかもしれません。なんとなくそんな気がします。
右左両方矢印があります。どっちやねんという感じです。
O Porrinoに到着です。
アルベルゲの看板がありますが、ホテルを探します。
ホテルがありました。空き部屋があったのでこちらに泊まりました。
周辺情報を教えてくれました。
小さい町です。
56€ぐらいだったかな。二人だと落ち着けます。
手洗いで洗濯をしました。
町をブラブラします。
少し遅めの昼ご飯はこちらのお店にしてみます。
ビールで乾杯。
付きだしです。
ガリシア地方の料理にします。
一番有名なタコのガリシア風、ピミエントス・パドロンです。
これは両方とも美味しいです。
地元のワイン。
いい感じです。
豚肉の煮込み（ZORSA）。
スーパーで明日の朝ご飯の買い出しです。
たくさんありました。
先ほど食べたパドロンです。
町を再びブラブラ。
夕食です。
スペイン語が分からないので、何となく頼んだものです。
タコのガリシア風と同じ味付けになってしまったホルモン料理、コロッケ、チーズです。
スペイン巡礼実質初日、無事に終わりました。
スペイン巡礼2日目：
Tui（116km）→ O Porrino（99km）歩行距離：17km（散策除く） 歩行時間：4時間（休憩込み4時間40分）
ホテル発 9:15
ビール休憩12:15
再開12:55
ホテル着13:50
昼食15:20
夕食20:10
およそ残り116km→99kmなので、約17kmの道のりです。
この日も朝は霧がかかっていました。
ホテルで朝食を食べます。
一番乗りです。
うれしいことにスペイン料理があります。
Paradorでの朝食はいいですね。
朝食料金は予約時の支払い金額に含まれていると思ったら別だったので、高い朝食代（32€）に。。。
朝食後、出発です。
まだ霧がかかっています。
昨日来たTui大聖堂。ここから再開です。
矢印にそって進みます。
他の巡礼者もちらほらいます。
景色を楽しみながら歩きます。
キウイ作ってるんですね。
ブドウ畑です。
こちらは四角形に植えるようです。
本日初登場のモホン（標識）です。
残り111.258km。
他の巡礼者はやや年齢が高い方が多い気がいました。
ブドウです。たぶん酸っぱいのではないのかなぁ。
用水路かな。いい感じです。
いろいろな景色が見られます。
動物も放し飼いのようです。
道中軽食のお店の看板を見つけました。
少しだけ道から外れ、行ってみます。
ここまで3時間歩いて初めての休憩です。
かっちが休憩したら歩き始めるときに疲れがどっと出るかもとハイペースで歩き続けました。
驚きの日本語訳がありました。
ビールを頼みました。
キンキンに冷えたグラスです。
かっちは大喜びです。
ビールを頼んだらこちらのサンドウィッチが付いてきました。
こういう文化はうれしいです。
美味しかったです。
乾杯です。
再開です。
トウモロコシもよく作られていました。
こちらのブドウは甘くて美味しいかもしれません。なんとなくそんな気がします。
右左両方矢印があります。どっちやねんという感じです。
O Porrinoに到着です。
アルベルゲの看板がありますが、ホテルを探します。
ホテルがありました。空き部屋があったのでこちらに泊まりました。
周辺情報を教えてくれました。
小さい町です。
56€ぐらいだったかな。二人だと落ち着けます。
手洗いで洗濯をしました。
町をブラブラします。
少し遅めの昼ご飯はこちらのお店にしてみます。
ビールで乾杯。
付きだしです。
ガリシア地方の料理にします。
一番有名なタコのガリシア風、ピミエントス・パドロンです。
これは両方とも美味しいです。
地元のワイン。
いい感じです。
豚肉の煮込み（ZORSA）。
スーパーで明日の朝ご飯の買い出しです。
たくさんありました。
先ほど食べたパドロンです。
町を再びブラブラ。
夕食です。
スペイン語が分からないので、何となく頼んだものです。
タコのガリシア風と同じ味付けになってしまったホルモン料理、コロッケ、チーズです。
スペイン巡礼実質初日、無事に終わりました。
スペイン巡礼2日目：
Tui（116km）→ O Porrino（99km）歩行距離：17km（散策除く） 歩行時間：4時間（休憩込み4時間40分）
ホテル発 9:15
ビール休憩12:15
再開12:55
ホテル着13:50
昼食15:20
夕食20:10
ポルトガル・スペイン旅行 3日目 スペイン巡礼開始 [ポルトガル・スペイン_2018.09]
スペイン巡礼を開始します。
ポルトガル人の道をValencaからSantiago de Compostelaまでの約120kmを6～7日ほどで歩きます。
この日は、ValencaからTuiまで。
ホテルからホテルまで2kmぐらいです。。。
TuiにParadorがあるため、今日は短い距離です。
実質的な開始は明日からです。
朝は濃霧でした。
朝食をホテルで食べます。
歩く距離が非常に短いので、朝からcavaを。
オレンジを絞ってジュースを作ります。
ヨーロッパにはこれがあるイメージです。
さて、出発です！
黄色の矢印のほうへ歩いていきます。
要塞とお別れです。
矢印はいろいろな場所に書かれています。
この橋を渡るとスペインです。
さらばポルトガル～。
国境越えです。
スペイン：ガリシア州に到着～。
Tuiです。
矢印に従って進んでいきます。
Parador de Tuiに到着。本日の宿泊ホテルです。
30分ぐらいで到着してしまいました。
まだまだ早いので、周辺散策を兼ねて、もう少しだけ進んでみます。
先ほどまでいたValencaの要塞です。
モホン（標識）がありました。
サンティアゴまでの距離が書かれています。
残り115.454kmです。
旧市街を進みます。
Tuiの大聖堂です。
一旦進むのはここまでにして、ブラブラ散策に切り替えます。
巡礼者のシンボル、ホタテ貝を買いました。
バックパックに取り付けます。
昼食はこちらのお店にしました。
雰囲気がいいです。
チョリソーは火がつけられて温められた状態で来ました。
テーブルマットに巡礼路が記載されていました。
左下側のTuiからSantiagoまで向かいます。
イカです。
タコのガリシア風と同じオリーブオイル＋パプリカの味付けでした。
ガリシア地方で作られているワインも飲みます。
スパニッシュオムレツです。
中のジャガイモはポテトフライでした。
このお店だけでした。
最後はクレデンシャルにスタンプを押してもらいます。
ホテルにチェックインします。
Parador de Tuiは、豪華な邸宅のような感じです。
伝統的な古城、宮殿、館とかという感じではないです。
部屋です。落ち着いた感じです。
窓からの景色。
共有スペース。
お庭。
プールやテニスコートがあります。
スーパーでお買い物です。
費用を抑えたいときは、スーパーで買って食べるです。
お店が常にあるわけではないので、行動食含めて買っておきます。
よくわからないけど、巡礼者のようです。
ホテルで一休憩です。
夕食はタパスのお店にしました。
街の規模から、このお店いいなというのは見つけるのは難しかったです。
飲んでばかりです。
タパスを3点頼みました。
明日からは本格的に巡礼開始です。
スペイン巡礼1日目：
Valenca（118km）→ Tui（116km） 歩行距離：2km（散策除く）
ポルトガル人の道をValencaからSantiago de Compostelaまでの約120kmを6～7日ほどで歩きます。
この日は、ValencaからTuiまで。
ホテルからホテルまで2kmぐらいです。。。
TuiにParadorがあるため、今日は短い距離です。
実質的な開始は明日からです。
朝は濃霧でした。
朝食をホテルで食べます。
歩く距離が非常に短いので、朝からcavaを。
オレンジを絞ってジュースを作ります。
ヨーロッパにはこれがあるイメージです。
さて、出発です！
黄色の矢印のほうへ歩いていきます。
要塞とお別れです。
矢印はいろいろな場所に書かれています。
この橋を渡るとスペインです。
さらばポルトガル～。
国境越えです。
スペイン：ガリシア州に到着～。
Tuiです。
矢印に従って進んでいきます。
Parador de Tuiに到着。本日の宿泊ホテルです。
30分ぐらいで到着してしまいました。
まだまだ早いので、周辺散策を兼ねて、もう少しだけ進んでみます。
先ほどまでいたValencaの要塞です。
モホン（標識）がありました。
サンティアゴまでの距離が書かれています。
残り115.454kmです。
旧市街を進みます。
Tuiの大聖堂です。
一旦進むのはここまでにして、ブラブラ散策に切り替えます。
巡礼者のシンボル、ホタテ貝を買いました。
バックパックに取り付けます。
昼食はこちらのお店にしました。
雰囲気がいいです。
チョリソーは火がつけられて温められた状態で来ました。
テーブルマットに巡礼路が記載されていました。
左下側のTuiからSantiagoまで向かいます。
イカです。
タコのガリシア風と同じオリーブオイル＋パプリカの味付けでした。
ガリシア地方で作られているワインも飲みます。
スパニッシュオムレツです。
中のジャガイモはポテトフライでした。
このお店だけでした。
最後はクレデンシャルにスタンプを押してもらいます。
ホテルにチェックインします。
Parador de Tuiは、豪華な邸宅のような感じです。
伝統的な古城、宮殿、館とかという感じではないです。
部屋です。落ち着いた感じです。
窓からの景色。
共有スペース。
お庭。
プールやテニスコートがあります。
スーパーでお買い物です。
費用を抑えたいときは、スーパーで買って食べるです。
お店が常にあるわけではないので、行動食含めて買っておきます。
よくわからないけど、巡礼者のようです。
ホテルで一休憩です。
夕食はタパスのお店にしました。
街の規模から、このお店いいなというのは見つけるのは難しかったです。
飲んでばかりです。
タパスを3点頼みました。
明日からは本格的に巡礼開始です。
スペイン巡礼1日目：
Valenca（118km）→ Tui（116km） 歩行距離：2km（散策除く）
ポルトガル・スペイン旅行 1・2日目 ポルトガル到着 [ポルトガル・スペイン_2018.09]
ポルトガル・スペイン旅行に行ってきました。
今回はスペイン・サンティアゴ巡礼が目的でした。
聖ヤコブの遺体がスペイン・サンティアゴ大聖堂に安置されていて、
大聖堂に巡礼に行くのが目的です。
キリスト教徒ではなくても参加して問題ないようなので、
観光地ではないスペインの地を歩きながら、地元の食など触れてみたいとみたいと思い、
行ってきました。
フランス人の道が一番参加者が多いのですが、
ポルトガルにも興味があったので、ポルトガル人の道にしました。
以前スペイン旅行をしたときにパラドール（国営ホテル）に泊り、
パラドール巡り出来たらなと思っていたのですが、
パラドールがポルトガル人の道のほうが多いというのもありました。
どこから歩いてもいいのですが、徒歩100km以上だと巡礼証明書がもらえるので、
サンティアゴから100km以上の距離があるポルトガル国境のValencaをスタートとします。
まずはポルトに向かいます。
到着が22:30ごろの便であったため、空港すぐのホテルに宿泊しました。
2日目です。
ポルト空港から市内に電車が出ているので、電車でBolhao駅に向かいます。
到着後すぐに、協会がありました。
Bolhaoには市場があるので、市場に行ってみます。
昔からある市場は全面改装中なので仮設になります。
目的はポートワインの購入です。
いくつか試飲した結果、こちらを購入。
生ハムも買ってみます。
オリーブも買います。
この日のうちにValenca入りするため電車に乗ります。
ポルト・カンパニャン駅です。
電車のチケットを購入し、少し時間があったので昼ご飯です。
駅の周辺にはしっかり食べるお店がなかったので、
カフェでフランセジーニャを食べてみます。
Valencaは13:00初の電車です。
高速列車が良かったのですが、ローカルな便でした。
2時間10分でValenca駅に到着です。
スペイン巡礼のインフォメーションがありました。
ピークの時期7,8月ではなかったからか、人はいなかったです。
城塞を通るのが巡礼ルートになっています。
ホテルを城塞内に予約しているので、城塞に向かいます。
黄色い矢印が巡礼の順路になります。
要塞の中に入ります。
始めたばかりなので矢印はあまり認識できていなかったのですが、
画像を見ると書いてありました。
穏やかな町並みが広がっていました。
まずはホテルに向かいます。
雰囲気がいいです。画像で伝わるかなぁ。
予約していたホテルに到着です。
Pousada de Valenca do Minho, Sao Teotonioです。
Pousadaはスペインのパラドールのようにポルトガルの国営ホテルです。
ウェルカムドリンクをいただきました。
これ飲めるのかな。
部屋もいい感じです。
部屋からの景色です。
河の向かいはスペインのTuiです。
インフォメーションで巡礼手帳（クレデンシャル）を購入しました。
手帳にスタンプを押してもらうことが巡礼をした証明になります。
ビールでスタートに乾杯です。
軽く街歩きをします。
ホテルの裏側です。
ポートワインを飲みます。
夕暮れです。
夜はホテルで食べることにしました。
バカリャウと肉を頼みました。
ポルトガルは量が多めだそうです。
食べるのは外のお店でもよかったかなと思いました。
夕食後、町を歩いたら、お店も閉まっていたし、
人もいませんでした。
Valenca良かったです。
明日からスペイン巡礼スタートです。
今回はスペイン・サンティアゴ巡礼が目的でした。
聖ヤコブの遺体がスペイン・サンティアゴ大聖堂に安置されていて、
大聖堂に巡礼に行くのが目的です。
キリスト教徒ではなくても参加して問題ないようなので、
観光地ではないスペインの地を歩きながら、地元の食など触れてみたいとみたいと思い、
行ってきました。
フランス人の道が一番参加者が多いのですが、
ポルトガルにも興味があったので、ポルトガル人の道にしました。
以前スペイン旅行をしたときにパラドール（国営ホテル）に泊り、
パラドール巡り出来たらなと思っていたのですが、
パラドールがポルトガル人の道のほうが多いというのもありました。
どこから歩いてもいいのですが、徒歩100km以上だと巡礼証明書がもらえるので、
サンティアゴから100km以上の距離があるポルトガル国境のValencaをスタートとします。
まずはポルトに向かいます。
到着が22:30ごろの便であったため、空港すぐのホテルに宿泊しました。
2日目です。
ポルト空港から市内に電車が出ているので、電車でBolhao駅に向かいます。
到着後すぐに、協会がありました。
Bolhaoには市場があるので、市場に行ってみます。
昔からある市場は全面改装中なので仮設になります。
目的はポートワインの購入です。
いくつか試飲した結果、こちらを購入。
生ハムも買ってみます。
オリーブも買います。
この日のうちにValenca入りするため電車に乗ります。
ポルト・カンパニャン駅です。
電車のチケットを購入し、少し時間があったので昼ご飯です。
駅の周辺にはしっかり食べるお店がなかったので、
カフェでフランセジーニャを食べてみます。
Valencaは13:00初の電車です。
高速列車が良かったのですが、ローカルな便でした。
2時間10分でValenca駅に到着です。
スペイン巡礼のインフォメーションがありました。
ピークの時期7,8月ではなかったからか、人はいなかったです。
城塞を通るのが巡礼ルートになっています。
ホテルを城塞内に予約しているので、城塞に向かいます。
黄色い矢印が巡礼の順路になります。
要塞の中に入ります。
始めたばかりなので矢印はあまり認識できていなかったのですが、
画像を見ると書いてありました。
穏やかな町並みが広がっていました。
まずはホテルに向かいます。
雰囲気がいいです。画像で伝わるかなぁ。
予約していたホテルに到着です。
Pousada de Valenca do Minho, Sao Teotonioです。
Pousadaはスペインのパラドールのようにポルトガルの国営ホテルです。
ウェルカムドリンクをいただきました。
これ飲めるのかな。
部屋もいい感じです。
部屋からの景色です。
河の向かいはスペインのTuiです。
インフォメーションで巡礼手帳（クレデンシャル）を購入しました。
手帳にスタンプを押してもらうことが巡礼をした証明になります。
ビールでスタートに乾杯です。
軽く街歩きをします。
ホテルの裏側です。
ポートワインを飲みます。
夕暮れです。
夜はホテルで食べることにしました。
バカリャウと肉を頼みました。
ポルトガルは量が多めだそうです。
食べるのは外のお店でもよかったかなと思いました。
夕食後、町を歩いたら、お店も閉まっていたし、
人もいませんでした。
Valenca良かったです。
明日からスペイン巡礼スタートです。
韓国旅行 済州3・4日目 済州散策 [済州_2018.03]
3日目です。
どこか気になるお店がなかったので、ブラブラ歩いて、
地元の人が多い店にしようかなと思い、ひとまず歩きました。
結局刺身通りまで歩いてみて見つからず、刺身通りのお店になりました。
アワビ粥、ウニスープなど海鮮系です。
夜は三姓穴ヘムルタンというお店に行きました。
アワビ、タコ、貝類がたくさん入った海鮮鍋です。
これぐらい魚介山盛りだと盛り上がります。
切ってもらって食べます。
済州島のソジュとマッコリです。
〆の麺も食べます。
海鮮鍋満足です。
2軒目
日本ではなかなか食べられないユッケがあるお店を歩いて探しました。
ユッケです。
ユッケは何か食べたくなってしまいます。
キムチチヂミです。
3軒目
もう十分と思ってたら、
地元の人しか行かないお店に行きたいということで、
地元の人で賑わっていた何のお店か分からないけど入ってみました。
豚のスペアリブのお店でした。
〆の麺もあります。
地元の人が多いお店は美味しいです。
炭火で焼かれていました。
4日目、最終日です。
お昼を食べて、帰国です。
一番美味しかった牡蠣チヂミを食べることにしました。
パンチャンで昼飲み開始です。
やはり美味しい牡蠣チヂミ。
満足です。
おかずをサービスしてくれました。
追加で何か注文したいと伝えたら、アマダイはどうかということで、
アマダイです。
ここでおばちゃんが用事があって少し抜けるから、
自由に食べ飲みしてねと言って外出しました。
パンチャンを取らせてもらいました。
マッコリを取らせてもらいました。
しばらくしたら戻ってきて、手作りのお酒をサービスしてくれました。
居酒屋良かったです。
最後に空港で食べて終わりです。
済州島は済州市の新済州、旧済州のみだとあまりに行き場がなかったので、
行くときには、周辺も含めてどこへ行くか検討したほうがいいです。
どこか気になるお店がなかったので、ブラブラ歩いて、
地元の人が多い店にしようかなと思い、ひとまず歩きました。
結局刺身通りまで歩いてみて見つからず、刺身通りのお店になりました。
アワビ粥、ウニスープなど海鮮系です。
夜は三姓穴ヘムルタンというお店に行きました。
アワビ、タコ、貝類がたくさん入った海鮮鍋です。
これぐらい魚介山盛りだと盛り上がります。
切ってもらって食べます。
済州島のソジュとマッコリです。
〆の麺も食べます。
海鮮鍋満足です。
2軒目
日本ではなかなか食べられないユッケがあるお店を歩いて探しました。
ユッケです。
ユッケは何か食べたくなってしまいます。
キムチチヂミです。
3軒目
もう十分と思ってたら、
地元の人しか行かないお店に行きたいということで、
地元の人で賑わっていた何のお店か分からないけど入ってみました。
豚のスペアリブのお店でした。
〆の麺もあります。
地元の人が多いお店は美味しいです。
炭火で焼かれていました。
4日目、最終日です。
お昼を食べて、帰国です。
一番美味しかった牡蠣チヂミを食べることにしました。
パンチャンで昼飲み開始です。
やはり美味しい牡蠣チヂミ。
満足です。
おかずをサービスしてくれました。
追加で何か注文したいと伝えたら、アマダイはどうかということで、
アマダイです。
ここでおばちゃんが用事があって少し抜けるから、
自由に食べ飲みしてねと言って外出しました。
パンチャンを取らせてもらいました。
マッコリを取らせてもらいました。
しばらくしたら戻ってきて、手作りのお酒をサービスしてくれました。
居酒屋良かったです。
最後に空港で食べて終わりです。
済州島は済州市の新済州、旧済州のみだとあまりに行き場がなかったので、
行くときには、周辺も含めてどこへ行くか検討したほうがいいです。
韓国旅行 済州島2日目 済州散策 [済州_2018.03]
済州島2日目です。
済州に来て何をしようかと考えていたのですが、
今回はブラブラ食べるぐらいになってしまいました。
選択肢：
・レンタカーで島を周る。
→到着して空港からのタクシーを乗ってみて、若干難しいかもと思ってしまった。
・ハルラ山に登ってみる。
→かっちが1週間前にインフルだったため、体力低下中で無理。
・オルレ：ウォーキングコースを歩いてみる。
→同上＋戻るときどうやって戻る？（タクシー通らなかったら、、、）
・バスで南側のリゾート方面に行ってみる。
→時期的に町散策と変わらない可能性が。
なかなか目的地が定まらなったので、朝昼兼用でご飯に向かいます。
豚骨麺コギククスを食べてみます。
行ってみようとしたお店は行列が出来ていました。
お隣のお店にしました。
コギククスです。
豚肉美味しいです。肉食べながらお酒も良さそうです。
麺は日本人にはちょっと柔らかいかもです。
水餃子も頼んでみました。
午後は新済州市方面を散策します。
ロッテマートで食品、お土産を見ました。（写真なし）
夕食は済州は5枚肉が有名ということで焼肉です。
黒豚盛り合わせ（小：54000ウォン）です。
野菜と一緒はいいですね。
ただ、全部の肉を一気によく焼きにする韓国スタイルは肉が冷めてかたくなると、
かっちはいまいちということでした。
メインストリートをブラブラ歩いて次のお店を探します。
ハルピン羊肉串のお店になりました。中華です。
理由はかっちがこちらのメニューを見て、食べてみたいと。
生串、、、確かになかなかお目にかかれないメニューです。
出てきたのがこちら。
クミンなどスパイスに漬け込まれていました。
韓国で中国料理をソジュと共に食べました。
最後に居酒屋に。
花郎という韓国の米酒を飲みました。
美味しいお酒でした。
3軒のハシゴして、タクシーでホテルに戻って終了です。
済州に来て何をしようかと考えていたのですが、
今回はブラブラ食べるぐらいになってしまいました。
選択肢：
・レンタカーで島を周る。
→到着して空港からのタクシーを乗ってみて、若干難しいかもと思ってしまった。
・ハルラ山に登ってみる。
→かっちが1週間前にインフルだったため、体力低下中で無理。
・オルレ：ウォーキングコースを歩いてみる。
→同上＋戻るときどうやって戻る？（タクシー通らなかったら、、、）
・バスで南側のリゾート方面に行ってみる。
→時期的に町散策と変わらない可能性が。
なかなか目的地が定まらなったので、朝昼兼用でご飯に向かいます。
豚骨麺コギククスを食べてみます。
行ってみようとしたお店は行列が出来ていました。
お隣のお店にしました。
コギククスです。
豚肉美味しいです。肉食べながらお酒も良さそうです。
麺は日本人にはちょっと柔らかいかもです。
水餃子も頼んでみました。
午後は新済州市方面を散策します。
ロッテマートで食品、お土産を見ました。（写真なし）
夕食は済州は5枚肉が有名ということで焼肉です。
黒豚盛り合わせ（小：54000ウォン）です。
野菜と一緒はいいですね。
ただ、全部の肉を一気によく焼きにする韓国スタイルは肉が冷めてかたくなると、
かっちはいまいちということでした。
メインストリートをブラブラ歩いて次のお店を探します。
ハルピン羊肉串のお店になりました。中華です。
理由はかっちがこちらのメニューを見て、食べてみたいと。
生串、、、確かになかなかお目にかかれないメニューです。
出てきたのがこちら。
クミンなどスパイスに漬け込まれていました。
韓国で中国料理をソジュと共に食べました。
最後に居酒屋に。
花郎という韓国の米酒を飲みました。
美味しいお酒でした。
3軒のハシゴして、タクシーでホテルに戻って終了です。
韓国旅行 済州島1日目 済州到着 [済州_2018.03]
かっちが韓国旅行は、ソウル、釜山よりも済州がいいと聞いたようで、
行ってみたいというので釜山に続いて済州島に行きました。
済州島はリゾート地に向けて開発が進んでいるそうです。
3月なので人が少なく、安い時期になります。
格安航空で直行便です。
ホテルは旧市街に歩いて行ける場所にしました。
この時点で15時ぐらい。格安航空でご飯が出なかったので、お腹ペコペコです。
とにかくどこかに入りたいということで、この時間でも空いているお店に入ってみました。
地元の居酒屋さんです。
メニューを見ても一つも分かりません。。。
こちらは飲み物メニュー。
ビールとマッコリを頼みました。
お薦めの食べ物を（スマホが）聞きてみたら、
マッコリにはチヂミだよと勧められたのでチヂミです。
牡蠣がたくさん入ったチヂミでした。
こちらが絶品でした。
過去に食べたチヂミで断トツNo.1です。
パンチャンとチヂミで結構飲みました。
お味噌汁をサービスでくれました。
入ってみて大当たりでした。
市場を見学してみます。
済州東門市場です。
島なので魚が多く売っています。
アマダイが名物だそうです。
煮干しを箱買いしました。
焼肉通りがあるので、見てみます。
10件ぐらいのお店があるだけでした。
ソウルとかとは違い専門通りも質素な感じです。
続いて刺身通り。
刺身通りという感じが全くしないです。
こじんまりとした感じです。
海岸線を歩いてみました。
済州島はウォーキングの道があるので、その一部になります。
水槽がある海鮮のお店が並んでいます。
クエです。
高くて食べられないだろうなぁ。
少し歩いたら岩場に着きます。
岩の形が何かに似ているというポイントです。
龍の頭ですね。
（分かる気もしなくもないけど、若干強引なような。）
夕食は太刀魚の煮付けを食べてみます。
メニューを見ても分からないので、写真で頼みます。
太刀魚の煮付け来ました。
いかにも韓国料理ですね。
太刀魚自体は食べにくさが若干ありますが、美味しかったです。
済州のソジュです。
初日なので本日は1軒目で終わりです。
行ってみたいというので釜山に続いて済州島に行きました。
済州島はリゾート地に向けて開発が進んでいるそうです。
3月なので人が少なく、安い時期になります。
格安航空で直行便です。
ホテルは旧市街に歩いて行ける場所にしました。
この時点で15時ぐらい。格安航空でご飯が出なかったので、お腹ペコペコです。
とにかくどこかに入りたいということで、この時間でも空いているお店に入ってみました。
地元の居酒屋さんです。
メニューを見ても一つも分かりません。。。
こちらは飲み物メニュー。
ビールとマッコリを頼みました。
お薦めの食べ物を（スマホが）聞きてみたら、
マッコリにはチヂミだよと勧められたのでチヂミです。
牡蠣がたくさん入ったチヂミでした。
こちらが絶品でした。
過去に食べたチヂミで断トツNo.1です。
パンチャンとチヂミで結構飲みました。
お味噌汁をサービスでくれました。
入ってみて大当たりでした。
市場を見学してみます。
済州東門市場です。
島なので魚が多く売っています。
アマダイが名物だそうです。
煮干しを箱買いしました。
焼肉通りがあるので、見てみます。
10件ぐらいのお店があるだけでした。
ソウルとかとは違い専門通りも質素な感じです。
続いて刺身通り。
刺身通りという感じが全くしないです。
こじんまりとした感じです。
海岸線を歩いてみました。
済州島はウォーキングの道があるので、その一部になります。
水槽がある海鮮のお店が並んでいます。
クエです。
高くて食べられないだろうなぁ。
少し歩いたら岩場に着きます。
岩の形が何かに似ているというポイントです。
龍の頭ですね。
（分かる気もしなくもないけど、若干強引なような。）
夕食は太刀魚の煮付けを食べてみます。
メニューを見ても分からないので、写真で頼みます。
太刀魚の煮付け来ました。
いかにも韓国料理ですね。
太刀魚自体は食べにくさが若干ありますが、美味しかったです。
済州のソジュです。
初日なので本日は1軒目で終わりです。
韓国旅行 釜山4、5日目 釜山観光～帰国 [釜山_2017.11]
4日目は釜山散策です。
南浦洞以外にも少し行ってみたのですが、
南浦洞がしっくりくるので、南浦洞をブラブラです。
朝食はタラを食べてみます。
朝からたくさんです。
たらスープ。
たらの頭の蒸し物。
中のほうにタラがいます。
ブラブラお買い物をして、
昼食はスンドゥブチゲを食べます。
韓国に来て初めてです。
こちらが一人分です。
ちっちゃいですが、朝ご飯が多かったので、これで十分です。
赤いですが、そんなに辛くないです。
美味しかったです。
龍頭山公園を見てみます。
4日もいると近場のみでは行くところがなくなるので、
ホテルで一休みして、夕食です。
何度も通った道です。
近くの焼肉にします。
まずは定番のサムギョプサル。
3人前です。
韓国はよく焼きですね。
味付けカルビも頼んでみました。
2次会はマッコリを飲みに行きます。
福順都家というマッコリが飲めるので行きました。
ソウルでも飲んだマッコリです。
美味しいマッコリです。
炭酸が強いので1本飲んで満足です。
最終日の5日目です。
この日は昼前に空港に向かうため、朝食のみです。
シジミが食べられるお店に行きます。
シジミは体に優しいイメージですが、量が多いので、優しい感じにはないですね。
シジミのスープ。
鯖も大きく、付け合わせもいっぱいです。
シジミのビビンパ。
かっちが韓国に来たらせっかくということで、キンパッを買いに行きます。
お腹が空いたら食べようとお持ち帰りで購入。
地下鉄に乗って空港に向かい、帰国しました。
キンパッは日本の自宅での夕食になりました。
これで釜山旅行は終了です。
とにかく食べまくりの旅で楽しかったですが、食べ過ぎてきつくもありました(笑)
釜山のお土産です。
4泊5日なのでスーツケース１つでも大丈夫だったのですが、
お土産を買って帰るために2つで行きました。
南浦洞以外にも少し行ってみたのですが、
南浦洞がしっくりくるので、南浦洞をブラブラです。
朝食はタラを食べてみます。
朝からたくさんです。
たらスープ。
たらの頭の蒸し物。
中のほうにタラがいます。
ブラブラお買い物をして、
昼食はスンドゥブチゲを食べます。
韓国に来て初めてです。
こちらが一人分です。
ちっちゃいですが、朝ご飯が多かったので、これで十分です。
赤いですが、そんなに辛くないです。
美味しかったです。
龍頭山公園を見てみます。
4日もいると近場のみでは行くところがなくなるので、
ホテルで一休みして、夕食です。
何度も通った道です。
近くの焼肉にします。
まずは定番のサムギョプサル。
3人前です。
韓国はよく焼きですね。
味付けカルビも頼んでみました。
2次会はマッコリを飲みに行きます。
福順都家というマッコリが飲めるので行きました。
ソウルでも飲んだマッコリです。
美味しいマッコリです。
炭酸が強いので1本飲んで満足です。
最終日の5日目です。
この日は昼前に空港に向かうため、朝食のみです。
シジミが食べられるお店に行きます。
シジミは体に優しいイメージですが、量が多いので、優しい感じにはないですね。
シジミのスープ。
鯖も大きく、付け合わせもいっぱいです。
シジミのビビンパ。
かっちが韓国に来たらせっかくということで、キンパッを買いに行きます。
お腹が空いたら食べようとお持ち帰りで購入。
地下鉄に乗って空港に向かい、帰国しました。
キンパッは日本の自宅での夕食になりました。
これで釜山旅行は終了です。
とにかく食べまくりの旅で楽しかったですが、食べ過ぎてきつくもありました(笑)
釜山のお土産です。
4泊5日なのでスーツケース１つでも大丈夫だったのですが、
お土産を買って帰るために2つで行きました。
韓国旅行 釜山3日目 海雲台散策 [釜山_2017.11]
3日目は海雲台に行ってみます。
朝食は南浦洞：済州屋でアワビを食べます。
1000～1500円ぐらいで食べられます。
アワビビビンバ。
アワビ粥。
アワビとウニのスープ。
アワビ堪能しました。
バスに乗って、海雲台に向かいます。
40分ほどで海雲台に到着です。
夏だとビーチには人がたくさんいるそうです。
巨大なビルが建設中でした。
リゾート開発が進んでいるところでした。
昼ご飯を食べようと思っている場所に歩いて向かいます。
昔ながらの建物が残るといいのですが、どうなるんでしょうね。
看板のアンコウの絵がいいです。
歩くと結構時間掛かりました。
お目当てのお店に到着です。
食べたかったのはこちらです。
分からないですね。
カンジャンケジャン食べ放題です。
それが1人2100円ほどと格安です。
通常の醤油漬けとピリ辛漬けは食べきるとおかわりが出来ます。
ソウルで食べたケジャンのほうがかなり美味しかったですが、
値段を考えると満足です。
ピリ辛はなかなかの辛さなので1皿目で満足です。
これを何度もおかわりしている人がいました。
やっぱり地元の人は辛さに強いですね。
おかわりしなくてもお腹いっぱいです。
歩いて戻ります。
商店街をブラブラ。
お腹一杯なので、買い食いは出来ませんでした。
ハイキング道を歩いてみます。
人魚姫像、どこかで見たような。
昔の人が書いたと言われている海雲台の文字。
夕日を見て、南浦洞に戻ります。
夕食は豚足にしてみます。
釜山名物で、豚足通りがあり、何件ものお店があります。
通常のタイプと冷菜の2種類あったので、両方にしました。
豚足の冷菜。
野菜、豚足、カラシベースのタレを混ぜて食べます。
さっぱりとしているので、こちらのほうが好みでした。
通常の豚足。
エゴマの葉、豚足にサムジャンやエビの塩辛をつけて食べます。
こちらも美味しいです。
連日の食べまくりのため、お腹いっぱいです。
朝食は南浦洞：済州屋でアワビを食べます。
1000～1500円ぐらいで食べられます。
アワビビビンバ。
アワビ粥。
アワビとウニのスープ。
アワビ堪能しました。
バスに乗って、海雲台に向かいます。
40分ほどで海雲台に到着です。
夏だとビーチには人がたくさんいるそうです。
巨大なビルが建設中でした。
リゾート開発が進んでいるところでした。
昼ご飯を食べようと思っている場所に歩いて向かいます。
昔ながらの建物が残るといいのですが、どうなるんでしょうね。
看板のアンコウの絵がいいです。
歩くと結構時間掛かりました。
お目当てのお店に到着です。
食べたかったのはこちらです。
分からないですね。
カンジャンケジャン食べ放題です。
それが1人2100円ほどと格安です。
通常の醤油漬けとピリ辛漬けは食べきるとおかわりが出来ます。
ソウルで食べたケジャンのほうがかなり美味しかったですが、
値段を考えると満足です。
ピリ辛はなかなかの辛さなので1皿目で満足です。
これを何度もおかわりしている人がいました。
やっぱり地元の人は辛さに強いですね。
おかわりしなくてもお腹いっぱいです。
歩いて戻ります。
商店街をブラブラ。
お腹一杯なので、買い食いは出来ませんでした。
ハイキング道を歩いてみます。
人魚姫像、どこかで見たような。
昔の人が書いたと言われている海雲台の文字。
夕日を見て、南浦洞に戻ります。
夕食は豚足にしてみます。
釜山名物で、豚足通りがあり、何件ものお店があります。
通常のタイプと冷菜の2種類あったので、両方にしました。
豚足の冷菜。
野菜、豚足、カラシベースのタレを混ぜて食べます。
さっぱりとしているので、こちらのほうが好みでした。
通常の豚足。
エゴマの葉、豚足にサムジャンやエビの塩辛をつけて食べます。
こちらも美味しいです。
連日の食べまくりのため、お腹いっぱいです。
韓国旅行 釜山2日目 南浦洞散策 [釜山_2017.11]
2日目は南浦洞を散策します。
朝食はホテル近くのお店で釜山名物テジ・クッパを食べます。
昔ながらのお店です。
熱々です。美味しかったです。
ロッテモールに行き、屋上から釜山の景色を眺めました。
古くからの建物、お店も残しつつ、新しい街並みになっている感じでしょうか。
国際市場周辺を散策します。
お昼ご飯はプラプラ歩いて見つけたナッチポックン（タコ鍋）のお店に入ってみます。
具材をバンバンのせられていて、グツグツしていくと、
こうなります。
タテギを作れたら家でも出来そうですね。タテギの味を出すのが難しいんだろうけど。
美味しかったです。
引き続きブラブラ散歩です。
いろいろ売っていますが、観光客向けではないですね。
旅行用のステンレスのコップは買ってみました。
その後はスーパーに行ってお土産を買いました。
夜ご飯は、コッケチムというものを食べてみます。
マッコリを飲みながら待ちます。
ワタリガニの辛蒸し和えです。
ピリ辛で美味しかったです。
どこかいい2件目はないかなとブラブラします。
屋台もたくさんあります。
昨日美味しかったので、結局ホルモン通りに来てしまいました。
金曜日の夜なので満席です。
今回はこちらのお店に入りました。
2件目なのですが、中サイズをお勧めされて、中にしました。
エリンギ焼きからスタートです。
おばちゃんが焼いてくれます。
大腸はよく燃えます。
見たことがない草も食べます。
お隣さんから鍋のおすそ分けをいただきました。
お隣さんとソジュで乾杯をしたりして飲みました。
これも飲みなといただきました。
今日もいっぱい飲み食いしました。
かっちが夜景を見たいと言ってみましたが、さすがに夜は入れませんでした。
ブラブラして飲み食いのみでしたが、楽しかったです。
朝食はホテル近くのお店で釜山名物テジ・クッパを食べます。
昔ながらのお店です。
熱々です。美味しかったです。
ロッテモールに行き、屋上から釜山の景色を眺めました。
古くからの建物、お店も残しつつ、新しい街並みになっている感じでしょうか。
国際市場周辺を散策します。
お昼ご飯はプラプラ歩いて見つけたナッチポックン（タコ鍋）のお店に入ってみます。
具材をバンバンのせられていて、グツグツしていくと、
こうなります。
タテギを作れたら家でも出来そうですね。タテギの味を出すのが難しいんだろうけど。
美味しかったです。
引き続きブラブラ散歩です。
いろいろ売っていますが、観光客向けではないですね。
旅行用のステンレスのコップは買ってみました。
その後はスーパーに行ってお土産を買いました。
夜ご飯は、コッケチムというものを食べてみます。
マッコリを飲みながら待ちます。
ワタリガニの辛蒸し和えです。
ピリ辛で美味しかったです。
どこかいい2件目はないかなとブラブラします。
屋台もたくさんあります。
昨日美味しかったので、結局ホルモン通りに来てしまいました。
金曜日の夜なので満席です。
今回はこちらのお店に入りました。
2件目なのですが、中サイズをお勧めされて、中にしました。
エリンギ焼きからスタートです。
おばちゃんが焼いてくれます。
大腸はよく燃えます。
見たことがない草も食べます。
お隣さんから鍋のおすそ分けをいただきました。
お隣さんとソジュで乾杯をしたりして飲みました。
これも飲みなといただきました。
今日もいっぱい飲み食いしました。
かっちが夜景を見たいと言ってみましたが、さすがに夜は入れませんでした。
ブラブラして飲み食いのみでしたが、楽しかったです。
韓国旅行 釜山1日目 釜山到着 [釜山_2017.11]
2度目の韓国旅行は釜山4泊5日間です。
かっちが釜山は下町っぽい雰囲気でいいところと聞き、
行ってみたいということで、行ってきました。
ホテルは南浦洞にしてみました。
おそらく南浦洞で正解だったと思います。
チャガルチ市場に行ってみます。
木曜日の15時過ぎぐらいでしたが、問題なくやっていました。
ぐるりと回って、いろいろな種類が揃っていて、頼みやすそうなお店を選びました。
何にするか悩みます。
11月はヒラメが旬なので、ヒラメを頼みます。
ソウルでも初日に食べたので、久しぶりという感じです。
ヒラメは捌いてもらって、2階のお店に行きます。
韓国のビールとマッコリです。懐かしい。
バンチャンが出てきます。
韓国旅行が始まったという感じです。
牡蠣、アワビ、焼き魚。各1000円ぐらいだったかと。
ヒラメです。
たぶん2500円だったと思います。
ソウルは3000円だったけど、こちらのが少しだけ小さい気がするので、あまり差はないようです。
（ソウルのほうはエンガワが多くて、お寿司にもしてくれていたし。）
ソジュも頼みます。
定番なものばかりにしていまい、釜山ならではの魚介類が頼めていなかったです。
チャガルチ市場また来なければ。
2次会のお店を探します。
釜山名物のヌタウナギを食べてみようと思ったので、
ヌタウナギを扱ってみるお店に入りました。
韓国産とアメリカ産のヌタウナギがあるそうです。
せっかくなので少しだけお高い韓国産にしました。
包んで食べるんだよと教えてもらいました。
最後はオジヤです。
ヌタウナギは一度食べてみたら、もう十分かなという感じでした。
4日間と短いで、3次会に行きます。
ホルモン焼き通りです。
木曜日からなのか人が少なかったです。
店の前で待っているおばちゃんに誘われて入りました。
メニューが見当たらないと思っていたら、注文せずとも二人分が出てきました。
全部やってくれます。
大腸がドーンとというのがいいですね。
韓国なので野菜と一緒に食べます。
タレがすごくおいしいです。
ホルモンかなり美味しかったです。
釜山に来た甲斐があります。
その後はブラブラ街並みを見ながら、ホテルまで戻ります。
かっちが4次会と言い始め、ホテルの近くで4件目に行きました。
かっちは翌日4件目に行ったこと自体記憶がなくなっていました。。。
1日目は16時から23時過ぎまでと、たくさん飲み食いしました。
かっちが釜山は下町っぽい雰囲気でいいところと聞き、
行ってみたいということで、行ってきました。
ホテルは南浦洞にしてみました。
おそらく南浦洞で正解だったと思います。
チャガルチ市場に行ってみます。
木曜日の15時過ぎぐらいでしたが、問題なくやっていました。
ぐるりと回って、いろいろな種類が揃っていて、頼みやすそうなお店を選びました。
何にするか悩みます。
11月はヒラメが旬なので、ヒラメを頼みます。
ソウルでも初日に食べたので、久しぶりという感じです。
ヒラメは捌いてもらって、2階のお店に行きます。
韓国のビールとマッコリです。懐かしい。
バンチャンが出てきます。
韓国旅行が始まったという感じです。
牡蠣、アワビ、焼き魚。各1000円ぐらいだったかと。
ヒラメです。
たぶん2500円だったと思います。
ソウルは3000円だったけど、こちらのが少しだけ小さい気がするので、あまり差はないようです。
（ソウルのほうはエンガワが多くて、お寿司にもしてくれていたし。）
ソジュも頼みます。
定番なものばかりにしていまい、釜山ならではの魚介類が頼めていなかったです。
チャガルチ市場また来なければ。
2次会のお店を探します。
釜山名物のヌタウナギを食べてみようと思ったので、
ヌタウナギを扱ってみるお店に入りました。
韓国産とアメリカ産のヌタウナギがあるそうです。
せっかくなので少しだけお高い韓国産にしました。
包んで食べるんだよと教えてもらいました。
最後はオジヤです。
ヌタウナギは一度食べてみたら、もう十分かなという感じでした。
4日間と短いで、3次会に行きます。
ホルモン焼き通りです。
木曜日からなのか人が少なかったです。
店の前で待っているおばちゃんに誘われて入りました。
メニューが見当たらないと思っていたら、注文せずとも二人分が出てきました。
全部やってくれます。
大腸がドーンとというのがいいですね。
韓国なので野菜と一緒に食べます。
タレがすごくおいしいです。
ホルモンかなり美味しかったです。
釜山に来た甲斐があります。
その後はブラブラ街並みを見ながら、ホテルまで戻ります。
かっちが4次会と言い始め、ホテルの近くで4件目に行きました。
かっちは翌日4件目に行ったこと自体記憶がなくなっていました。。。
1日目は16時から23時過ぎまでと、たくさん飲み食いしました。
海外旅行のお土産 北欧クルーズ編 [海外旅行のお土産]
北欧クルーズ旅行時のお土産です。
クルーズで、デンマーク、ノルウェー、ドイツを巡っています。
ノルウェーでは何も買っていません。
3か国で通貨が違っていたのですが、現金が必要になることがありませんでした。
ドイツでトイレに入ろうとしたら0.5€必要になることがあったぐらいです。
・デンマーク＝デンマーク・クローネ
・ノルウェー＝ノルウェー・クローネ
・ドイツ＝ユーロ
『デンマーク』
カイ・ボブスンのモンキーです。
キャップ合わせて約900kr＝15500円ほど（免税前）でした。
日本だと23000円はするので、現地で買ったほうがお安いです。
本編でも記載しましたが、色味の個体差が大きいです。
現物確認したほうがいいです。
北欧デザインを家に取り入れてみたく、家具購入は無理なので、ポスターを買ってみました。
ポストカード
A4サイズのポスター
125kr/枚=2100円でした。
A3サイズのポスター
値段は憶えていないのですが、A4の倍ぐらいだったような。
北欧デザインを取り入れるのは、なかなかの値段になってしまいます。
額縁は日本で買いました。
空港で購入したビールです。
アルコール10度のほうがお土産に渡したのでどんな味かは不明です。
『ドイツ』
BIOのお店で購入した紅茶。
パッケージがいい感じでした。
同じくBIOのお店で売っていた、強めのお酒。
キールの街で買ったオリーブ用スプーンです。
記念にではあく、セールだったので。
クルーズで、デンマーク、ノルウェー、ドイツを巡っています。
ノルウェーでは何も買っていません。
3か国で通貨が違っていたのですが、現金が必要になることがありませんでした。
ドイツでトイレに入ろうとしたら0.5€必要になることがあったぐらいです。
・デンマーク＝デンマーク・クローネ
・ノルウェー＝ノルウェー・クローネ
・ドイツ＝ユーロ
『デンマーク』
カイ・ボブスンのモンキーです。
キャップ合わせて約900kr＝15500円ほど（免税前）でした。
日本だと23000円はするので、現地で買ったほうがお安いです。
本編でも記載しましたが、色味の個体差が大きいです。
現物確認したほうがいいです。
北欧デザインを家に取り入れてみたく、家具購入は無理なので、ポスターを買ってみました。
ポストカード
A4サイズのポスター
125kr/枚=2100円でした。
A3サイズのポスター
値段は憶えていないのですが、A4の倍ぐらいだったような。
北欧デザインを取り入れるのは、なかなかの値段になってしまいます。
額縁は日本で買いました。
空港で購入したビールです。
アルコール10度のほうがお土産に渡したのでどんな味かは不明です。
『ドイツ』
BIOのお店で購入した紅茶。
パッケージがいい感じでした。
同じくBIOのお店で売っていた、強めのお酒。
キールの街で買ったオリーブ用スプーンです。
記念にではあく、セールだったので。
